ANHAng 1

INFORMATIONEN ÜBER DIE VERARBEITUNG PERSONENBEZOGENER DATEN
(Verpflichtungen gemäß gesetzlichem Dekret Nr. 196 vom 30. Juni 2003 und Datenschutzgesetz 2000, DSG 2000.)

Nachfolgend werden die Zwecke und Methoden der Verarbeitung personenbezogener Daten – Angaben über die Person, Fotos, Videos, Tonaufnahmen (im Folgenden „Daten‟) erläutert.

Abarth & C. SpA, Via Plava 80, 10135 Turin (nachfolgend „Abarth“) und  die FCA Austria GmbH  Schönbrunner Straße 297-3017, 1120 Wien (nachfolgend „FCA“), sind für die Verarbeitung der bereitgestellten Daten zuständig und informieren Sie hiermit, dass die Daten, die Sie freiwillig zur Verfügung gestellt haben, zu den nachfolgenden Zwecken verarbeitet und genutzt werden:

a)    zur Erfüllung des Vertrags zur Ausgabe der Karte „The Scorpionship Member Card‟, die für den Zugang und den Erhalt zu den Dienstleistungen notwendig ist, die in Anhang 2 (s. u.) beschrieben werden
b)    zur Verwaltung der Teilnahme des Karteninhabers an den Dienstleistungen und Vorteilen in Zusammenhang mit dem dazugehörigen Programm „The Scorpionship‟ (im Folgenden „Programm‟);
c)    Ihr Einverständnis vorausgesetzt, zur Bereitstellung von Werbe- und/oder Marketinginformationen einschließlich der Zusendung von Produktinformationen, Newslettern, Direktmarketingmaßnahmen, interaktive Werbeansprache bezüglich der von FCA angebotenen Produkte, Dienste oder sonstigen Leistungen, sowie zur Durchführung von Marktforschungsumfragen und/oder Kundenzufriedenheitsbefragungen;
d)    Ihr Einverständnis vorausgesetzt, zur Bildung von Nutzungsprofilen insbesondere in Bezug auf Ihr Verhalten, Ihre Gewohnheiten, Ihr Konsumverhalten, Ihre Fahrgewohnheiten und/oder Ihre WebSite-Nutzung. Die Nutzungsprofile werden dabei ausschließlich zu dem Zweck verwendet, die von FCA und Abarth angebotenen Dienstleistungen weiter zu verbessern;
e)    Ihr Einverständnis vorausgesetzt, werden personenbezogenen Daten zudem an Partner der FCA (insbesondere an Abarth sowie FCA Italy SpA, Corso G. Agnelli 200, 10135 Turin einschließlich deren verbundener Unternehmen und/oder autorisierten Vertragspartner) übermittelt, die diese Daten zu eigenen Werbe- und/oder Marketingzwecken nutzen dürfen, insbesondere zur Zusendung von Produktinformationen, Newslettern, Direktmarketingmaßnahmen, interaktive Werbeansprache hinsichtlich der von den Partnern angebotenen Produkte, Dienste oder sonstigen Leistungen, sowie zur Durchführung von Marktforschungsumfragen und/oder Kundenzufriedenheitsbefragungen.
f)    Zur Veröffentlichung Ihrer Bilder, Nickname, und Wohnort auf der Website www.abarth.at und / oder auf offiziellen Seiten.

Die Daten werden dabei im Rahmen automatisierter und nicht-automatisierter Verfahren verarbeitet. Werbe- und Marketinginformationen erhalten Sie – jeweils Ihr Einverständnis vorausgesetzt - per Post, per E-Mail, per Telefon (einschließlich automatischer Anrufmaschinen, SMS, MMS etc.), per Fax und/oder anderen elektronischen Kommunikationskanälen (z.B. Webseiten, mobile Apps).

Nichtangabe von Daten

Die Angabe personenbezogener Daten ist stets freiwillig. Bitte beachten Sie aber, dass wir ohne die mit einem Sternchenhinweis gekennzeichneten Mindestangaben nicht in der Lage sind, Sie als unseren Kunden zu identifizieren und die von Ihnen nachgefragten Dienste zu erbringen sowie eine Teilnahme am Programm nicht möglich ist.

Datensicherheit

Wir setzen technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen ein, um Ihre durch uns verwalteten Daten gegen zufällige oder vorsätzliche Manipulationen, Verlust, Zerstörung oder gegen den Zugriff unberechtigter Personen zu schützen. Unsere Sicherheitsmaßnahmen werden entsprechend der technologischen Entwicklung fortlaufend verbessert.

Verarbeitung von Daten durch Dritte

Ihre personenbezogenen Daten können von dritten Dienstleistern, die im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen, insbesondere des DSG 2000 bzw des Art.43 und 44 b) des gesetzlichen Dekret Nr. 196 vom 30. Juni 2003, für FCA bzw. Abarth weisungsgebunden und im Auftrag tätig werden, zu den vorgenannten Zwecken ermittelt, verarbeitet oder genutzt werden. Eine Verwendung personenbezogener Daten zu anderen als den vorgenannten Zwecken und/oder eine Weitergabe an Dritte zu anderen Zwecken erfolgt im Übrigen nicht.
Eine Verarbeitung personenbezogener Daten außerhalb der Europäischen Union erfolgt nicht, es sei denn ein angemessenes Datenschutzniveau i.S.d. gesetzlichen Bestimmungen ist im Empfängerland sichergestellt und/oder Sie haben hierzu ihre Einwilligung erklärt.
Ihre personenbezogenen Daten können durch Datenschutzbeauftragte, die für die Aufsicht der angefragten Dienste und Werbemaßnahmen zuständig sind (einschließlich externer Datenschutzbeauftragte), sowie durch Dienstleister oder Unternehmen verarbeitet werden, denen die Daten in zulässiger Weise wie nachfolgend beschrieben übermittelt wurden.

Weitergabe von Daten an Dritte

Ihre personenbezogenen Daten können im Zusammenhang mit der Erfüllung zwingender gesetzlicher Pflichten, aufgrund Anordnung von Behörden oder in Ausübung gesetzlicher Rechte an Dritte übermittelt werden. Zudem können Ihre Daten, Ihr Einverständnis vorausgesetzt, im Rahmen der Zweckbindung an die in Punkt e) dieser Datenschutzerklärung genannten Partner weitergegeben werden.

Auftraggeber

Auftraggeber der Datenanwendung sind Abarth sowie FCA.

Ihre Rechte

Im Fall einer elektronischen Einwilligungserteilung wird Ihre Einwilligung protokolliert, den Inhalt können Sie jederzeit bei der

•    Abarth & C. SpA, Via Plava 80, 10135 Turin, Italien,  Direct Marketing Department oder der

•    FCA Austria GmbH, Schönbrunner Straße 297-307, 1120 Wien,  reception_austria@fcagroup.com

als verantwortliche Stelle erfragen. Eine einmal erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft – vollständig oder teilweise - widerrufen. Einen etwaigen Widerruf richten Sie bitte an einen der Auftraggeber.

Wenn Sie Fragen hinsichtlich der Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten haben, können Sie sich jederzeit an die Auftraggeber wenden, die Ihnen auch im Falle von Auskunftsersuchen, Anregungen oder Beschwerden gern zur Verfügung steht.